The main difference between coffee beans and cocoa beans is that coffee beans are used to make coffee, which cocoa beans help produce chocolate in its many varieties.